说文解字话英语

• 作者: 榕培
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 教育
• 关键词: ANGER 想不起 使人 FEELING ANGINA 咽喉痛
• 年，卷（期）: 1990,（1）
• 页码范围: 19-
• 页数: 1页
• 分类号: G6

摘要

<正> 十六“痛苦”(angh—)万状 anger(忿怒)、angry(生气的)、anguish(痛苦)、anxious(焦急的)等词的发音和词形都有相似的地方,它们在词源和意义上有什么联系吗?回答是肯定的,它们都来自印欧原始语词根 angh—(痛苦)。上面几个词中间跟“痛苦”最有直接联系的词是 anguish(极度痛苦),既可以用作名词,又可以用作动词,甚至还有形容词形式 anguished(感到痛苦的、感到苦恼的),例如:an anguished conscience(内疚)。造成痛苦有多种原因,其中之一是脚趾上长了鸡眼(agnail或hangnail),