否定的转移问题

• 作者: 李柯
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 教育
• 关键词: 系动词 满盘皆输 ANSWER 宾语从句 think GUESS 时间状语 UNTIL HAVEN something
• 年，卷（期）: 1991,（6）
• 页码范围: 39-40
• 页数: 2页
• 分类号: G6

摘要

<正> 在一次考试中,我们的学生把“The rich don’t necessarilywork.”理解为“富人一定不工作”,结果误解全篇,“满盘皆输了”。学生感到困惑。其实,这是个否定的转移问题,现择要简述之。一、用否定系动词来否定表语。这种否定转移多在实义兼系动词句里。 Your answer doesn’t sound right. 你的英语听起来不对。(不是“不听”)