粤剧牌子曲文校勘笔记(上)

• 作者: 莫汝城
• 来源期刊: 南国红豆
• 学科: 文学
• 关键词: 曲文 昭关记 目连 雁儿落 集成曲谱 牌名 醉翁子 贺寿 弋阳 杨继业
• 年，卷（期）: nghd_1994,（2）
• 页码范围: 11-23
• 页数: 13页
• 分类号: J825

摘要

粤剧现存的牌子曲文,除小部分是后来改填的外,大部分原是杂剧、传奇中的唱词。从曲文的内容可以知道它来源于哪个戏;从曲文的格律可以辨别它原是哪一个牌调。由于传入日久,在辗转相传中,或因口授的音讹,或由传抄的笔误,牌名和曲文讹误舛错者甚多。长期以来以讹传讹,附会误解以至习非成是,这对粤剧的创作和教学工作都没有好处。