对外商投资企业资产负债表两处译文的质疑

• 作者: 黄尚仁
• 来源期刊: 广西审计
• 学科: 经济
• 关键词: 外商投资企业 资产负债 企业会计制度 开办费 实收资本 译文 联合管理委员会 专用名词 翻译方法 中国注册会计师
• 年，卷（期）: gxsj_1994,（3）
• 页码范围: 11-11
• 页数: 1页
• 分类号: F239

摘要

【正】现行的外商投资企业资产负债表,有两处译文值得商榷。一处是开办费的英文Organization expenses;另一处是实收资产的英文Paid in capital。 财政部1992年6月24日发布的外商投资企业会计制度,第三十八条对开办费的释义是“企业在筹建期间发生的注册登记费、人员工资、差旅费、职工

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄尚仁		2	0	0.0	0.0