慎用troublesome

• 作者: 孙利民
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 关键词: 美国教师 旅游计划 troublesome 告诉我 西方人士 副校长 令人
• 年，卷（期）: yyjy_1994,（5）
• 页码范围: 38-
• 页数: 1页
• 分类号: H319.4

摘要

<正> 一次,一位美国教师将她的假期外出旅游计划交给学校外办,要求安排购票、预订房间等事宜。外办的同志觉得有些困难,就说了一句:'Its’s tootroublesome”谁知这位女士突然哭了起来,弄得在场的人十分尴尬。事后,那位惹祸的小伙子还感到委屈,“我也没说什么呀.”