进口洋尾巴为哪般

• 作者: 何求
• 来源期刊: 华人时刊
• 学科: 社会科学
• 关键词: 梁山伯与祝英台 民间故事 《罗密欧与朱丽叶》 西点军校 《赵氏孤儿》 电视剧 历史遗迹 威尼斯 娱乐场所 历史和现实
• 年，卷（期）: 1996,（8）
• 页码范围: 45-45
• 页数: 1页
• 分类号: C913.9

摘要

在我们目下,流行着文法上称之为“中国的X”现象。 ——民间故事《梁山伯与祝英台》被说成“中国的《罗密欧与朱丽叶》,传统京剧《赵氏孤儿》被看作“中国的《王子复仇记》”,电视剧《费家有女》给换成“中国的《基督山恩仇记》”的阴差阳错包装……煞是洋洋大观;