bekannt，beruhmt

• 来源期刊: 德语人文研究
• 学科: 文学
• 关键词: 成就 贬义 差别 著名 包含 公认 小说 替换 代替 熟悉
• 年，卷（期）: dyrwyj_1996,（3）
• 页码范围: 58-58
• 页数: 1页
• 分类号: H333.1

摘要

ｂｅｋａｎｎｔ，ｂｅｒｕｈｍｔ这两个词都作“有名的”、“著名的”解，它们之间有着细微的差别。ｂｅｒｕｈｍｔ包含着“取得了很大的成就而被大家公认”的意思，而ｂｅｋａｎｎｔ可以用于贬义，坏得出名，如：ＥｒｉｓｔａｌｓＬｕｇｎｅｒｂｅｋａｎｎｔ．他是臭名昭...