科技英语中“数量”的概念及其表示

• 作者: 宋鸿鸣 路莹
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 关键词: 科技英语 研究生英语教学 英文写作 概念问题 搭配能力 单位词 递减数列 度量单位 一般现在时 writing
• 年，卷（期）: 1996,（8）
• 页码范围: 43-45
• 页数: 3页
• 分类号: H319.4

摘要

<正> 在科技英语中我们常常会遇到如何表示“数量”这一问题,尤其在英文写作和英汉互译时这一问题难以避开,这里所说的“数量”是对英语中的“单数”、“复数”而言,在我们多年的研究生英语教学工作中对这一问题有所体验,我们认为有必要将这个在一定程度上被认为无需再讨论的问题提出,供广大英语工作者探讨。一、概念问题:在英语中通常是在“可数名词”范围中讨论“单数”和“复数”的,但是如