具有所属意义的to

• 作者: 李东芹
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 关键词: 话中带刺 ANSWER private MINISTER 私人秘书 to voice ATTITUDE ITALIAN HONOR
• 年，卷（期）: 1996,（10）
• 页码范围: 31-
• 页数: 1页
• 分类号: H313

摘要

<正> 汉语中的“的”译成英语时,多数情况下用 of 表示。但也有用 to 来表示的。1.[表示归属、附加]属于,归于;加于;依附,附着。如:the key to my room 我房间的钥匙a private secretary to the minister 部长的私人秘书the door to the office 办公室的门the answer to the question 问题的答案a solution to the problem 问题的解决方法with a rasping bite to his voice 他粗声粗气地话中带刺