浅谈“delexical verb+名词”这一结构的特点

• 作者: 李俊儒
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 关键词: 当代英语 现代英语 语法书 书报杂志 delexical VERB 统计数字 不可数名词 被动语态 语言行为 think
• 年，卷（期）: 1996,（12）
• 页码范围: 28-29
• 页数: 2页
• 分类号: H314

摘要

<正> delexical verb 指的是本身没有什么实际意义,而靠其后面的名词来表达具体意义的动词。例如,在 She had a shower 一句中,had 本身没有什么实际意义,它的意义是通过名词 shower 表达出来的。“delexical verb+名词”这一结构(以下简称结构)在当代英语中颇为常见,但一般语法书或词典中却很少涉及。本文拟从四个最常见的动词 have,make,take 和 give 谈起,从中可见一斑。本文中的例句均选自英国近年出版的书报杂志。从统计数字来看,现代英语中人们更趋向于用该结构来代替动词。