故事,由“我”来讲——第一人称叙述者在小说影视中的叙事策略

• 作者: 詹婉容
• 来源期刊: 创作评谭
• 学科: 文学
• 关键词: 小说史 影视创作 第一人称叙述 城南旧事 叙述文本 叙述策略 叙事文本 整篇小说 同名小说 叙述结构
• 年，卷（期）: czpt_1997,（6）
• 页码范围: 39-42
• 页数: 4页
• 分类号: J905

摘要

在当代社会生活中,小说、电影和电视已并驾齐驱,成为故事消费的主要来源。然而,故事作为一个自然、自在的抽象存在,从不会直接显现在小说的书页或影视的画面上。只有在读完整篇小说,看完整部电影或电视后,我们才能发现和领悟隐藏在文字、画面和声音背后的故事。真正被阅读和观看的是对故事的叙述。与故事比较,叙述是一个人为的显性存在,是叙述者和听述人之间的话语交流活动,而前者的地位在这一活动中更加重要。因为,尽管听述人对话语的接受、阐释甚至解构也是一个完整交流活动的重要组成部分,但那首先必须以叙述者对叙述文本的结构为前提。小说中出现'叙述者'早已是司空见惯的,但在影视作品中也存在'叙述者'吗?不错,在影视创作中,看上去没有叙述者,好象事件自动呈现的叙事是相当普遍的。然而象电影《城南旧事》中的'我'——小英子',《红高梁》中的'我'和电视连续剧《十六岁的花季》中的'我