国外的《三国演义》热

• 作者: 何建新
• 来源期刊: 华人时刊
• 学科: 社会科学
• 关键词: 《三国演义》 《三国志》 三国志演义 日本 韩国 东南亚 中国古典小说 古典小说研究 中国近代小说 武侯祠
• 年，卷（期）: 1997,（5）
• 页码范围: 35-35
• 页数: 1页
• 分类号: G112

摘要

中国古典小说,无论文言体小说或是白话文小说,对日本、韩国以及东南亚甚至欧洲都有广泛的影响。 日本:有关三国的书籍、影视戏剧、商品异彩纷呈 在日本,有专门的“中国学会”、“东方学会”,研究中国的文、史、哲,还有“中国古典小说研究会”,已出6期刊物,“中国近代小说(1840—1919)研究会”也出刊物。这些学会、研究会对“三国”论文的发表特别注重,日本自1689年出现翻译“三国”,至今已出20多种版本,日本在研究“三国”的版本方面比中国还要发达。日本的“三国热”不仅是热,而且形成了热潮。《三国演义》在日本称为《三国志》,他们把研究从学术