来自新英格兰的几个词语

• 作者: 刘永红
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 年，卷（期）: 1998,（6）
• 页码范围: 34-
• 页数: 1页
• 分类号: H313.5

摘要

<正> 下面这几个词语均来自新英格兰,从中我们可以看出生活在新大陆的早期殖民者的拓荒精神。1.Indian summer 小阳春在英语中,有许多天气术语来自美国。Indian summer 就是最著名的一个。有人说,起初,殖民者们一见到地上结霜就认为冬天来了。但是,印第安人却对他们说,还要过一个夏天才能到冬天。后来,天气果真转暖。殖民者们想起了印第安人说的话,于是就把晚秋时节这段晴暖宜人的小阳春叫做 Indian summer。