英语和汉语在语义上的对应关系

• 作者: 杨晋
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 关键词: 对应词 ORANGE 语言差异 HARDLY 文化异同 COMES brief 双解 试举 sights
• 年，卷（期）: 1998,（8）
• 页码范围: 2-4
• 页数: 3页
• 分类号: H319.4

摘要

<正> 中国学生学习英语,必然在遣词造句上遇到英语和汉语之间的关系问题。一般来说,英语和汉语在语义上有三种对应关系。一、完全对应这最容易理解。比如orange就是橘子的意思;“水”在英语中的对