英美标点法之不同

• 作者: 张煤
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 关键词: 美标 点法 英国英语 直接引语 英美人 himself 连字符 美语 著作名 缩写词
• 年，卷（期）: yyjy_1998,（10）
• 页码范围: 71-72
• 页数: 2页
• 分类号: H315

摘要

<正> 一提到英美在语言上的差异,人们马上会想到语音、语调、词汇拼写诸方面的不同。然而人们不太注意英美标点法的不同之处。有鉴于此,本文拟就这一方面进行粗浅的比较。一、在表示时间时,英国人常在“时”和“分”之间用间隔号,美国人则常用冒号: