英语夸张性委婉语与缩小性委婉语

• 作者: 何敏惠
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 关键词: 委婉语 中所 STRATEGIC hotel BEAUTY ABORTION 清洁工人 非法同居 DISPUTE 生理缺陷
• 年，卷（期）: 1998,（12）
• 页码范围: 2-3
• 页数: 2页
• 分类号: H313

摘要

<正> 在英语中,委婉语的运用十分广泛。如果按其在交际中所发挥的作用来划分,委婉语可分为“夸张性委婉语”和“缩小性委婉语”。一、夸张性委婉语夸张性委婉语,是指将所用的委婉语拔高,使原意听上去雅致、温和、中听、体面些。夸张性委婉语常用于下列情况:1.对某些机构、行业的雅称。如:①concentration camps(集中营)婉称为 strategic hamlets;