浅析at the time、at that time与at this time的语用含义

• 作者: 丁健
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 关键词: 语用含义 at that TIME at the TIME at this TIME 介词短语 指示性 指示代词 DOUBT 心理态度 时间概念
• 年，卷（期）: 1998,（12）
• 页码范围: 30-31
• 页数: 2页
• 分类号: H314

摘要

<正> 英语中表示时间的介词短语 at the time、at that time、at this time在结构上极为相似,不同的只是 the、that、this 而已,汉译分别为:“在……那时(或“当……那个时候”)”、“在那时”、“在此时”。现就它们在语用的含义方面作一浅析,供参考。一、at the time一般认为 at the time 中的定冠词 the 等于 this 或 that,因此,我们可称之为指示性(demonstrative)或指代性(deictic)冠词。这种用法是英