含有ball的短语的用法

• 作者: 左巨森
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 年，卷（期）: 1999,（4）
• 页码范围: 41-42
• 页数: 2页
• 分类号: H314

摘要

<正> 在《大学英语》精读第一册第四单元中有这样一句:The truth is wehad a ball.(=It is true that We enjoyed ourselves at that time.真的,那时我们过得挺开心。)本句中的 ball=social gathering for dancing。意思是“舞会”。give aball 意为“举行舞会”;open a ball 意为“开始”。跳舞是娱乐开心的事,于是产生了 have a ball(=have a good time,enjoy oneself),意为“尽情作乐,玩得开心”。例如:Mary had a ball at camp.玛丽露营玩得很开心。