美国BP机用语的新潮流——“数字化”

• 作者: 宋永安
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 年，卷（期）: 1999,（11）
• 页码范围: 6-7
• 页数: 2页
• 分类号: H313

摘要

<正> BP 机响了。液晶屏幕上显示出了“121”的字样,你马上明白了:对方想要与你单独交谈,因为这表示“一对一”。如果你是詹姆斯·邦德的影迷,下面这个数字的意思你不用猜也会知道:“007”,它表示“我有一个秘密要告诉你”。看到接下来的“21”,你也许会有点糊涂,但假如想到纽约最著名的一家酒吧就叫“二十一”,你就会心领神会:朋友在邀你去那里喝一杯。“8:30”,很简单,时间也敲定了,8点半见面。以上这则留言信息神秘兮兮,颇有黑道风格。然而发信息的人和BP 机主人都不是黑社会中人,他们只不过是在追逐数据式信息时代的