趣谈lady

• 作者: 生珍
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 年，卷（期）: 1999,（12）
• 页码范围: 59-
• 页数: 1页
• 分类号: H313.1

摘要

<正> lady 和 lord 早先一度指女主人(或妻子)与男主人(或丈夫),后来lady 的意思逐渐提高而成为贵妇之意。在英国,lady 附于有 lord 称号的贵夫人或其女儿的姓(名)之前当做敬称使用;在没有爵位制度的美国,则不当做妇女的敬称使用。对于有教养的女性,不称 woman 而称lady,这是英美相同的,但这个词只用于十五六岁以上的女性。指称眼