外来词与词源

• 作者: 程观林
• 来源期刊: 黄山高等专科学校学报
• 关键词: 外来词义 外来词义源 词义的引进
• 年，卷（期）: 2000,（1）
• 页码范围: 68-70
• 页数: 3页
• 字数: 3579字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-447X.2000.01.015

摘要

"大局"之类词,词源在外语,可以谓之外来词."输入"之类词,词源在古汉语,不可统称外来词;但这类词又确有外来词义,应当列入词源学领域探讨外来词义源.同时,总结汉语词义演变规律,除"词义的扩大"、"词义的缩小"、"词义的转移"外,应当增加"词义的引进".同时本文认为,把"大局"之类词和"输入"之类词合称"外来概念词"(或"外来影响词"),最合古今汉语事实.