构词法在智能英汉机译系统词典库中的应用

• 作者: 汪冰 陈肇雄 黄河燕
• 来源期刊: 计算机应用与软件
• 学科: 工学
• 关键词: 智能机译系统(IMT)构词法 词根 词缀 前缀 后缀
• 年，卷（期）: 2000,（10）
• 页码范围: 43-49
• 页数: 7页
• 分类号: TP31
• 字数: 5401字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1000-386X.2000.10.010

摘要

词典库是机译系统的基础,它直接影响着整个系统的翻译质量.因此,大型机译系统中词典库的组织方式和辅助获取越来越受重视.本文概述了英语构词规律,并根据此规律以及智能英汉系统(IMT F/C)词典库的组织特点,给出了构词法在词典库中的两个应用,即由构词法辅助获取词典信息和根据构词法改进词典库的组织.最后,分析了一个试验结果.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄河燕	中国科学院计算所机译中心	54	1398	18.0	36.0
2	陈肇雄	中国科学院计算所机译中心	37	1042	13.0	32.0
3	汪冰	中国科学院计算所机译中心	23	517	9.0	22.0