利用国际合同开展国际贸易,增强保护意识

• 作者: 冉福林
• 来源期刊: 中外鞋业
• 学科: 工学
• 关键词: 国际合同 国际贸易 仲裁机构 贸易协会 中文版 英文合同 买卖双方 合同条款 本合同 格式合同
• 年，卷（期）: 2000,（8）
• 页码范围: 47-47
• 页数: 1页
• 分类号: TS943

摘要

近年来 ,国际皮业贸易协会亚洲委员会致力于国际合同第六号和第七号（熟革合同）中文版使用的工作取得了实质性进展 ,今年４月国际皮业贸易协会正式批准了国际合同第六号中文版与英文版的等效使用 ,这对我国皮革行业乃至亚洲华人团体无疑是件喜事。国际合同中文版的推广使用 ,将更加有利于我国企业掌握和使用国际贸易规则 ,更好参与国际竞争。在对外贸易中使用国际合同既利于企业保护自身合法权益 ,又有利于提高我国整体皮革行业参与国际竞争意识。使用国际合同应注意以下事项 :１．应当使用国际合同正式版本格式首先 ,应当使用国际合同正式版本格式 ,国际合同第六号（生皮合同）和国际合同第七号（熟革合同）是由国际皮业贸易协