外宣翻译中的"译前处理"--天津电视台国际部《中国·天津》的个案分析

• 作者: 李欣
• 来源期刊: 上海科技翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 外宣翻译 译前处理
• 年，卷（期）: 2001,（1）
• 所属期刊栏目: 翻译实践
• 页码范围: 18-22
• 页数: 5页
• 分类号: H315.95
• 字数: 4090字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-9358.2001.01.005

摘要

对外宣传翻译有其特定受众与特殊目的,因此,此类翻译在翻译原则、翻译方法上皆有别于其他类型的翻译.本文作者结合从事《中国·天津》栏目英文翻译的体会探讨了对外宣翻译材料进行"译前处理"的原则和方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李欣		7	237	5.0	7.0