怎样理解这篇幽默小品?

• 作者: 韦荣臣
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 关键词: NEWSPAPER tried ATTRACTIVE COFFEE finally 尾韵 头韵 新闻角度 至一 暗藏杀机
• 年，卷（期）: 2001,（8）
• 页码范围: 46-46
• 页数: 1页
• 分类号: H319.4

摘要

[问][355]请问如何理解这篇幽默小品?He was in a coffee shop.An attractive womanwas reading her newspaper.He finally walked overand tried his very best line:“Bond.James Bond”.She looked up,smiled and replied:“Lost.Get lost.”[答]小品的作者所以用 James Bond 作男子的姓名,盖缘于一则时事趣闻:饰演 James Bond 的一位非美籍演员(至今已有5位演员担任过此角色)曾在美国某州驱车时迷