BPH患者对中文版IPSS理解能力的评估

• 作者: 张玉海 邵强 郭宇文 郭宏波
• 来源期刊: 中华泌尿外科杂志
• 学科: 医学
• 关键词: 前列腺增生症 国际前列腺症状评分
• 年，卷（期）: 2001,（1）
• 所属期刊栏目: 论著
• 页码范围: 51-53
• 页数: 3页
• 分类号: R699
• 字数: 1394字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3760/j:issn:1000-6702.2001.01.021

摘要

目的　探讨症状性良性前列腺增生症（BPH）患者对国际前列腺症状评分（IPSS）中文版的理解能力。方法　对50例有症状的BPH患者按文化程度不同分为文盲、小学、中学和大专4组。由一位泌尿外科医生在询问病史时，根据每例患者的症状进行IPSS评估，以作为标准评分,然后每例患者应用标准中文版IPSS问卷进行自我症状评估。分析患者与医生IPSS配对数据的差异性。结果　50例患者自测IPSS总评分为23.40±8.16，医生评估的IPSS总评分为23.27±6.68，二者比较差别无显著性意义（P>0.05），其中IPSS问卷中每个问题的评分值患者与医生之间差别均无显著性意义（P>0.05）。不同文化程度的患者自测总分及每个问题的评分值与医生之间差别亦无显著性意义（P>0.05）。结论　症状性BPH患者能够很好地理解中文版IPSS问卷，可用于患者症状的评估。但由于IPSS问卷稳定性较差，应对IPSS进行适当修改。