《共产党宣言》保存始末

• 作者: 丁尚明
• 来源期刊: 中国民兵
• 年，卷（期）: 2001,（5）
• 所属期刊栏目: 纪念建党80周年
• 页码范围: 19
• 页数: 1页
• 语种: 中文

摘要

我国北方成立农村党组织最早的山东省广饶县大王镇刘集村,至今还珍藏着我国最早的中文全译本<共产党宣言>.在这部伟大著作的照耀下,我党从无到有,从弱到强.在纪念建党80周年的日子里,笔者踏上这片英雄的土地,去探寻-- 国际共产主义运动史上第一个共产主义政党--共产主义者同盟纲领的<共产党宣言>,自1848年2月在英国伦敦出版德文本后,很快被译成法文、波兰文、丹麦文等多种文字而风靡世界.1919年底,我国早期共产主义者、杭州第一师范教师陈望道先生,冒着被国民党反动派杀头的危险,将日文版<共产党宣言>转译成中文,后经陈独秀、李汉俊校对,于1920年8月由上海社会主义研究会秘密出版.这部书为白报纸印刷,长18厘米,宽12厘米,58页,32开平装本,浅赫色封面正中印有马克思半身画像.因排版和校对疏忽,将书名错印为<共党产宣言>,这便是我国最早的<共产党宣言>中文译本.