信用在美国

• 作者: 傅名剑
• 来源期刊: 乡镇论坛
• 年，卷（期）: 2001,（8）
• 所属期刊栏目: 广闻博见
• 页码范围: 40
• 页数: 1页
• 语种: 中文

摘要

这天早晨,随团翻译特别提醒:"今日行程安排很满,考察项目多,要抓紧赶路."可很不凑巧,翻译倒车时与一位美国人的小轿车相撞.翻译的面包车皮毛无损,但那美国人的车头就被撞破了.从现场扯皮到去警察局解决纠纷共耽误了30分钟,使本来安排得很紧张的日程就更加紧张.我心想可能会改变安排,谁知翻译却说:"今天安排访问考察的两个法院、一个法学院和一个律师事务所,已定好时间,不可更改.美国是一个高度重视信用的国家,我们要按时赶到,否则人家会认为我们不讲信用,也有失礼貌.大家辛苦一点."