OEM与ODM之辨析

• 作者: 快人
• 来源期刊: 电脑采购
• 学科: 经济
• 关键词: 原始设计制造商 生产商 翻译 品牌名称 硬件产品 品牌商品 名词 电脑 厂商 代工
• 年，卷（期）: dncg_2001,（40）
• 页码范围: 21-21
• 页数: 1页
• 分类号: F764.6

摘要

【正】 大家在选购电脑配件(比如光驱、显示器等)的时候,经常会听到商家说“OEM”、“ODM”等名词,不是很懂的朋友定然会一头雾水,下面就来一个名词解释吧。 OEM是Original Equipment Manu-facturer的简称,翻译成中文是原始设备生产商的意思。OEM一词在电脑硬件产品中简直实在是太普遍了,有些人甚至以为它是一个有质量保证的品牌。一些著名的品牌商品制造商,常常因为自己的厂房不能达到大批量生产的要求,又或者需要某些特定的零件,因此向其他厂商求助。这些伸出援手的厂商就被称为OEM。如将之引申到IT领域的话,则表示那些进行代工的生产商。 ODM是 Original Design Manufac-turer的简称,翻译成中文是原始设计制造商的意思。某制造商设计出一种产品后,在