“矜而不争”考辨

• 作者: 王功龙
• 来源期刊: 孔子研究
• 年，卷（期）: 2002,（4）
• 所属期刊栏目: 《论语》考辨
• 页码范围: 114-116
• 页数: 3页
• 语种: 中文

摘要

《论语·卫灵公》中有一段孔子的话：“子曰：‘君子矜而不争，群而不党’。”此句的解释历来没有异义。杨伯峻《论语译注》译此句为：孑L子说：“君子庄矜而不争执，合群而不闹宗派”。在几部较权威，而且影响较大的字典辞书中，在解释“矜”字时都举了《论语》中的这……