让病人参与决定癌症治疗的方案——病人对获取信息和参与治疗决策的愿望并不相同

• 作者: 孙燕
• 来源期刊: 英国医学杂志：中文版(BMJ)
• 学科: 医学
• 关键词: 病人 癌症 治疗决策 治疗
• 年，卷（期）: 2002,（4）
• 页码范围: 172-173
• 页数: 2页
• 分类号: R730.5

摘要

治疗癌症的主要目的是治愈癌症 ,或得到长期有价值的缓解 ,以及解除病人的痛苦症状 ,从而改善病人的生命质量。但是 ,对于很多类型的癌症来说 ,什么是最适当的处理方法尚不完全清楚 ,通过随机对照试验我们得到了最具说服力的证据。临床医生往往会给病人提供一个以上的治疗方案。而病人又会就治疗提出更多的要求。和病人讨论治疗选择时应基于两个基本问题———病人自己对决定治疗所需信息的数量和类型选择 ;以及他们对参与决定治疗的实际愿望。必须分清病人是否想获取信息 ?是否愿意负责任地参与决定治疗方案 ?因为在这一点上 ,人与人的想法往往不同。有一项研究显示 :乳腺癌病人主要希望通过获得信息而减少焦虑和抑郁 ,更