当代香港戏剧揉合中西表演技巧的典范

• 作者: 陆润棠
• 来源期刊: 戏剧
• 学科: 文学
• 关键词: 表演 香港 戏剧 传统 现代 文化
• 年，卷（期）: 2003,（1）
• 所属期刊栏目: 中西戏剧比较
• 页码范围: 114-120
• 页数: 7页
• 分类号: J80
• 语种: 中文

摘要

本文主要探讨香港当代话剧的三种演出的创新手法,并确立香港话剧在当代华文戏剧中的定位和其贡献.文中一方面肯定香港戏剧乃中国现代戏剧的分支渊源,另一方面更肯定其因香港地区所衍生的地缘、历史、中外接触的混杂特色.文中分述当代香港戏剧的三种演出典范.第一种是通过应用后设式的探讨舞台表演媒介的论述,有意识、自觉地建构香港和香港戏剧身份认同;第二种乃是交替揉合传统戏曲和现代话剧的表现技巧,共冶一炉式的典范;第三种乃是挪用西方经典作品,例如莎士比亚或希腊戏剧,而臻成一种多元文化的创作表演典范.将此三种典范和其表演独特的作品分析和评述,希望能将香港当代戏剧的创作路线,勾划出来.当然,这三种表演模式,在世界其他舞台上亦有不同程度的出现.但具有如香港当代戏剧般自觉去作同一文化内(intracultural)和跨文化(intercultural)的戏剧尝试,则未多见.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陆润棠		2	0	0.0	0.0