出口商品品牌英译随想

• 作者: 刘洪泉 张沙林
• 来源期刊: 江汉石油学院学报：社会科学版
• 学科: 文学
• 关键词: 出口商品品牌 命名 英文翻译 翻译技巧 音译 意译
• 年，卷（期）: 2003,（4）
• 页码范围: 111-112
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

要想为一些精品国货配一个好译名,就得精心研究其翻译技巧.除了传统万能的音译、意译等方法外,提出了可供参考借鉴的臆造商标品牌词和可以探索和探讨的重新命名以及先命英文名,后配中文名的设想.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘洪泉	江汉石油学院外语系	11	20	2.0	4.0
2	张沙林	江汉石油学院外语系	5	13	2.0	3.0