目的评估颈椎前路钢板-椎间融合器一体化系统(a new anterior cervical instrumental system combining an intradiscal cage with an integrated plate,PCB)对外伤性颈椎间盘突出症的临床疗效.方法对本组22例外伤性颈椎间盘突出症行前路减压PCB内固定,其中单节段固定16例,双节段固定6例.随访3~16个月,根据症状改善情况和影像学资料作分析评价.结果未发现术后并发症、螺钉脱出或固定失败.根据JOA评分,本组20例临床症状明显改善,2例症状轻度改善,总优良率90.9%.结论 PCB可提供坚强的内固定和良好的植骨融合环境,近期疗效良好,技术易于掌握,是一种值得提倡的颈椎固定融合器械.