留学英文——说英语

• 作者: 谷约
• 来源期刊: 新东方英语：中英文版
• 学科: 文学
• 关键词: 母语 英语水平测试 英语强化训练 留学生学术英语
• 年，卷（期）: xdfyyzywb_2003,（4）
• 页码范围: 50-52
• 页数: 3页
• 分类号: H319.4

摘要

学习英语最好的环境当然就是在一个说英语的国家了。许多中国学生在国内就参加了TOEFL 或 GRE 的考试,而且分数都很高。但是,当飞机到达美国时,他们会突然发现他们在语言方面的准备还远远不够(inadequate)。他们甚至不知该如何回答一个美国式的问候"what’s up?"或"what’s cooking?"他们读不懂饭店里的菜单(menu),不知该如何打电话。到了学校,他们会发现并不是所有的美国人都像电台的播音员(anchorman/anchorwoman)那样说话清晰、正规。有不少中国学生虽然都有英语本科或硕士文凭,但他们所说的英语有时并不能为美国人所理解。在中国所学的一些表达方法和内容,诸如"Igot 100 points for my geometry class","I was a class monitor","I passed English Band 4",