除夕的“除”及其他

• 作者: 吕峰
• 来源期刊: 晚报文萃
• 学科: 文学
• 关键词: 说文解字注 上台阶 形声字 除夕 引申义 段玉裁 宫殿 训释 高阶 字典
• 年，卷（期）: 2003,（3）
• 页码范围: 40-40
• 页数: 1页
• 分类号: H139

摘要

农历一年中的最后一天称为"岁除",这天晚上称为"除夕";有人问:"除"字用在这里作何解释?"除"是形声字,与"阶""陛"同义,在字典里都归入"阜部";《说文解字》对三字作了如下相互训释的处理:"除,殿陛也。""阶,陛也。""陛,外高阶也。""除"本指宫殿的台阶,后来字义泛化,也指一般的台阶。幼时读朱柏庐《治家格言》,开头第一句就是"黎明即起,洒扫庭除"。台阶是分级的,上台阶时必须一级一级地更替登上,上一级更易一级,因此"除"在用作动词时有"更易"的引申义。段玉裁在《说文解字注》中说:"凡去旧更新皆曰除,取拾级更易之义也。"举例来说,"除道"是修整道路,以好易坏;"除官"是拜官授