吃力要讨好

• 作者: 卜易
• 来源期刊: 话剧
• 学科: 文学
• 关键词: 话剧 《长恨歌》 戏剧创作 《正红旗下》 文学名著
• 年，卷（期）: 2004,（3）
• 页码范围: 18
• 页数: 1页
• 分类号: J824

摘要

把文学名著搬上舞台——这里特指话剧舞台．还是文明戏时代的举措．那时欧陌子倩和李叔同们男扮女装．用很夸张的台词和动作演绎着名噪一时的《茶花女》和《黑奴叮天录》。当年的舞台之简陋、声光之黯淡．是可以想见的；加上演的又多是幕表戏．绝对使原著精髓大打折扣；但囿于审美水平的局限及高涨的政治激情，所以观众并不挑剔，“春柳随意舞，吃力又讨好”．那时是名符其实的戏剧春天，欧、李也因此成为唐明皇以后的一代宗师。