笑口难开为哪般?--从跨文化交际角度浅析怎样理解德语笑话

• 作者: 来炯
• 来源期刊: 德国研究
• 学科: 文学
• 关键词: 笑话 文化差异 双关或多义现象 联想意义
• 年，卷（期）: 2004,（2）
• 所属期刊栏目: 社会与文化
• 页码范围: 46-51
• 页数: 6页
• 分类号: H0-05
• 字数: 6272字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1005-4871.2004.02.009

摘要

本文从跨文化交际的角度出发,分析德语笑话常常不能让中国人发笑的原因,探讨怎样从语言差异和文化差异两方面出发更好地理解德语笑话,揭示出只有在交织蕴藏语言的文化背景中才能充分认识语言的道理.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	来炯		1	0	0.0	0.0