刘半农送给鲁迅的书

• 作者: 赵丽霞
• 来源期刊: 博览群书
• 年，卷（期）: 2004,（5）
• 所属期刊栏目: 书人书事
• 页码范围: 92-94
• 页数: 3页
• 语种: 中文

摘要

在鲁迅藏书中有刘半农著、译、编的作品九种,其中四种是有题词的赠书,这个数量在鲁迅藏书中是少有的,足见两人关系的密切. 没有题字,鲁迅日记也没有受赠记载的有四种:1926年北新书局印行的<太平天国有趣文件十六种>、<何典>,1927年北新书局印行的<国外民歌译>,1932年北新书局印行的<中国文法讲话>.其中<何典>鲁迅作了题记,随后还写了<为半农题记<何典>后,作>.<何典>是一部用方言俗谚写成的章回小说,清过路人编,缠夹二先生评,刘半农校点.鲁迅在题记中对刘半农的校点提出了中肯的意见:"我看了样本,以为校勘有时稍迂,空格令人气闷,半农的士大夫气似乎还太多."这批评却使"半农颇不高兴了"(鲁迅<忆刘半农君>).鲁迅对刘半农的校点确实很不满意,在川岛校点<游仙窟>时,鲁迅就提醒道:"至于书头上附印无聊之校勘如<何典>者,太‘小家子'相,万不可学者也."