可持续发展评价的生态踩占模型及Ecological Footprint一词的翻译

• 作者: 匡耀求 黄宁生
• 来源期刊: 热带地理
• 学科: 经济
• 关键词: 生态踩占 可持续发展 评价模型 翻译
• 年，卷（期）: 2004,（3）
• 所属期刊栏目: 争鸣园地
• 页码范围: 298-封三
• 页数: 4页
• 分类号: F062.7
• 字数: 2922字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-5221.2004.03.020

摘要

简要介绍了可持续发展评价的生态踩占模型,并与我国学者提出的基于资源承载力的可持续发展评价模型在方法论上做了比较.着重讨论了生态踩占模型中Ecologic footprint一词的翻译,认为应根据上下文的意境将其分别译为"生态踩占"、"生态立足区"和"生态足迹"等.