是“不是……而是……”的意思吗？

• 作者: 郭铁妹
• 来源期刊: 英语知识
• 学科: 文学
• 关键词: “不是……而是……” 《综合英语》 高等教育自学考试 下册 第一课 释义 “not SO much…as…”
• 年，卷（期）: yyjy_2004,（6）
• 页码范围: 37-38
• 页数: 2页
• 分类号: H313

摘要

《综合英语》(2)下册第一课中not so much…as…的释义是“不是……而是……”，对于课文中“It’s not so much what my husband says，”a tearful wife confides，“as the way he says it．”一句，有关教材辅导用书提供的译文是：一位泪眼朦胧的妻子吐露：“并不是因为

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郭铁妹	大连轻工业学院国际交流学院	4	10	1.0	3.0