漫谈外国影片名翻译

• 作者: 李洁
• 来源期刊: 大学英语
• 年，卷（期）: 2005,（3）
• 所属期刊栏目: 译海拾贝
• 页码范围: 47
• 页数: 1页
• 语种: 中文

摘要

由于语言上的差别,汉语与外语在感情色彩的浓淡、刻画程度的深浅、代表范围的广狭,以及转义、双关、褒贬等方面都存在着差异.因此,外国影片名如何翻译就很值得研究.通常有直译和意译两种.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李洁		8	60	3.0	7.0