重叠合成词的语义特征

• 作者: 汤爱生
• 来源期刊: 英语知识
• 学科: 文学
• 关键词: 重叠合成词 语义特征 英语 隐喻转义
• 年，卷（期）: 2005,（8）
• 页码范围: 4-6
• 页数: 3页
• 分类号: H313

摘要

重叠合成词，即通过词汇重复（repetition）构成的合成词。英语重叠合成词多见于口语和儿语，表示强调或亲昵，如：pooh-pooh，tut-tut，boo-boo，bye-bye，papa，mama，等。但近年来重叠合成词频频出现于正式文体，使用范围涉及政治，文化、经济方方面面。构词也很有规律，如：构词成分多为使用频率很高的单音节动词、形容词和副词，且多由连字符联成一体，合成后常用作名词或形容词。但与口语、儿语中的重叠合成词不同的是，这类合成词不再是简单的意义重复和只表示强调或亲呢，而是有鲜明的语义特征和丰富的言外之意，极具扩展能力和创造性。本文试就重叠合成词的语义特征进行探讨。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	汤爱生	江苏省张家港市沙洲工学院基础科学系	4	0	0.0	0.0