中医病症名称的英译方法

• 作者: 张登峰
• 来源期刊: 中国中西医结合杂志
• 学科: 文学
• 关键词: 中医 病症名称 比较 英译
• 年，卷（期）: 2006,（9）
• 所属期刊栏目: 中医英译
• 页码范围: 855-857
• 页数: 3页
• 分类号: H3
• 字数: 2608字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3321/j.issn:1003-5370.2006.09.030

摘要

病症名称是中医学的重要组成部分,英译好这部分术语,对于中医药名词术语翻译的规范化,有着积极的推动作用.文章通过对中西医病症名称比较与归类,提出了中医病症名称的几种主要英译方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张登峰	陕西中医学院英语系公共外语教研室	8	101	6.0	8.0