"同名异制"地名的级次标注——从《中国新编地方志总目提要》目录英译说起

• 作者: 夏红兵 杜翔
• 来源期刊: 中国地名
• 年，卷（期）: 2006,（8）
• 所属期刊栏目: 地域科研
• 页码范围: 58-59
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

我国行政区划中存在着通名不同而建制级别相同的"异名同制"现象和通名相同而建制级别不同的"同名异制"现象,给地名英译带来了很大困难.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杜翔	中国社会科学院语言研究所	15	44	2.0	6.0
2	夏红兵		1	0	0.0	0.0