《耶奴法》入情入戏

• 作者: 史君良
• 来源期刊: 中国电子商情：视听前线
• 学科: 文学
• 关键词: 民间音乐 语言化 二十世纪 直接引用 民族乐派 歌剧 歌唱家 联合国 DVD 捷克
• 年，卷（期）: 2006,（9）
• 页码范围: 122
• 页数: 1页
• 分类号: J607

摘要

亚那切克的《耶奴法》（Jenufa）是二十世纪著名歌剧之一。此剧虽然没有直接引用民间音乐，但民歌的情调比比皆是，语言的旋律化，旋律的语言化，音乐与语言融为一体，听起来十分自在，这是此歌剧最突出之处，也是最引人入胜之处。不过，由于受到语言的障碍（捷克语）以及地区的限制，传播不广，在捷克境外极少有机会上演，难得一遇。诚然，观赏民族乐派的歌剧最好是本国歌唱家演绎的版本，但是，也非尽然，如这款阵容“联合国式”的演出版本（ARTHAUS DVD 100 208），素质一流，制作上乘，很有看头。