浅谈网络新闻稿件的改写

• 作者: 胡华涛
• 来源期刊: 写作：高级版
• 学科: 社会科学
• 关键词: 网络新闻报道 新闻稿件 改写 新闻网站 传统媒体 新闻报道内容 超级链接 报纸版面
• 年，卷（期）: 2007,（2）
• 页码范围: 30-33
• 页数: 4页
• 分类号: G212

摘要

目前新闻网站的新闻内容主要来源于印刷和广电媒体的新闻报道内容。因此新闻网站经常运用图片、链接和视频等要素，把一篇现成的文本文件（通常是为通讯社或报纸采写的文字稿件，以及广电新闻的文字部分）改造成网络新闻报道的主要部分。但是如果仅仅是把传统媒体生产的新闻重新包装一下，那么新闻网站，像人民日报网站、中央电视台网站、ABC—NEWS．com和CNN．com等一样，母体（母报、母台）痕迹就十分明显。这说明直接拷贝传统媒体的方式不能充分利用和发挥网络媒体的优势。尽管传统媒体持续影响着网络媒体的表现形式，如许多网页的设计者在设计内容、图片、超级链接的时候，很像报纸版面的划版人，头版是要闻，用来吸引读者上钩，后面的版面（网页）通过链接，提供新闻的来龙去脉和背景。但是网络新闻自身又有不同于传统媒体的写作方法和表现形式，因此如何把这种传统媒体的稿源改写成真正的网络新闻是网站编辑记者必备的本领之一，本文将基于传统新闻写作的规律并结合网络新闻实例谈谈对网络新闻改写的几点认识。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	胡华涛	武汉大学新闻与传播学院	5	13	1.0	3.0