浅析"语义翻译"与"交际翻译"在翻译文化因素中的应用

• 作者: 朱姝
• 来源期刊: 中国科教创新导刊
• 学科: 教育
• 关键词: 语义翻译 交际翻译 跨文化交际 文化因素
• 年，卷（期）: 2007,（21）
• 所属期刊栏目: 科教论坛
• 页码范围: 137-138
• 页数: 2页
• 分类号: G642
• 字数: 2920字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-9795.2007.21.117

摘要

翻译中对文化因素的处理一般有两种方法:忠实于源语文化的"语义翻译"和适应目的语文化的"交际翻译".本文根据翻译的不同目的,探讨了分别适合于两种译法的几种情况.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	朱姝		2	4	1.0	2.0