从美国版《西游记》看美国深层文化结构

• 作者: 罗艳丽
• 来源期刊: 教育与教学研究
• 关键词: 美国版《西游记》 深层文化结构 价值观 自然观 宗教观
• 年，卷（期）: 2007,（2）
• 所属期刊栏目: 学人论坛
• 页码范围: 112-114
• 页数: 3页
• 分类号: J9
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-6120.2007.02.042

摘要

中国四大经典名著之一的《西游记》被美国NBC电视台改编、拍摄,由于该片对中国历史和文化的严重篡改和肤浅的理解,中国观众反映冷淡.但从此片我们可以看出美国的个人主义价值观、自然观、时空观、宗教观等深层文化结构.而这种美国版《西游记》现象也值得我们深思:我们该如何更好地保护本国文化遗产不被恣意扭曲和篡改,又该怎样让本国文化更多地受到外国人的尊敬和尊重.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	罗艳丽	三峡大学外国语学院	13	80	4.0	8.0