本期阅读提示

• 来源期刊: 全国新书目
• 学科: 社会科学
• 关键词: 翻译技巧 民间叙事 心理意义 传说 魏晋南北朝史 都市 阅读提示 辞达 现实社会 复音词
• 年，卷（期）: 2007,（12）
• 页码范围: 4-4
• 页数: 1页
• 分类号: G2

摘要

《消失的搭车客——美国都市传说及其意义》本书搜集了流传于美国都市中的最著名的一些传说,并揭示出这些当代的民间叙事的模式以及这些新传说中主题的心理意义。这是一本雅俗共赏的读物,所以既"学术",又"畅销"。而译者纯熟的翻译技巧,不仅"辞达",而且"传神"。